ข้ามไปเนื้อหา
Famous Traders · Value

Charlie Munger

ชาร์ลี มังเกอร์ / คู่หูและผู้วางพิมพ์เขียวของ Berkshire Hathaway

ทนายความที่ไม่มีปริญญาตรี ผู้เปลี่ยน Warren Buffett จากนักล่าหุ้นราคาถูกเป็นนักซื้อธุรกิจยอดเยี่ยม เขาคิดด้วยโมเดลจากหลายศาสตร์ และชอบกลับด้านคำถามเพื่อหาทางเลี่ยงความผิดพลาด หน้านี้ให้คุณลองถือกองทุนของเขาผ่านปีที่ขาดทุนหนัก ดูว่าธุรกิจในฝันอย่าง See’s ทำเงินอย่างไร และฝึกจับอคติที่ทำให้เทรดพลาด

อ่านประมาณ 13 นาทีอัปเดต 4 ต.ค. 2569
POOR CHARLIE’S · ALMANACKLatticework
CM
บัญชีฟิสิกส์ชีววิทยาจิตวิทยาเศรษฐศาสตร์วิศวกรรมประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์การตัดสินใจ
  1. 1962Wheeler, Munger & Co.
  2. 1972See’s Candies 25 ล้านดอลลาร์
  3. 1978รองประธาน Berkshire
INVERT, ALWAYS INVERTEST. 1924

ภาพประกอบ: แผนผังโมเดลความคิดแบบตาข่าย ไม่พบภาพถ่ายที่ใช้สัญญาอนุญาตเปิด

เกิด1924
รองประธาน Berkshire1978–2023
Wheeler, Munger ต่อปี19.8%
อายุ99 ปี
Wheeler, Munger · 1962–197519.8%ผลตอบแทนทบต้นต่อปีก่อนหักส่วนแบ่งผู้จัดการ เทียบดัชนี Dow ราว 5% ต่อปี
1973–1974−53%พอร์ตลดลงจากจุดสูงสุดหลังขาดทุน 31.9% และ 31.5% สองปีติด
See’s Candies · 1972$25Mราคาซื้อธุรกิจที่ทำกำไรก่อนภาษีสะสมราว 1,350 ล้านดอลลาร์ถึงปี 2007
01

Profileข้อมูลสรุป

ชื่อCharles Thomas Munger (ชาร์ลี มังเกอร์)
เกิด1 มกราคม 1924 ที่โอมาฮา รัฐเนแบรสกา เมืองเดียวกับ Warren Buffett
การศึกษาเรียนคณิตศาสตร์ที่ University of Michigan เรียนอุตุนิยมวิทยาที่ Caltech ช่วงเป็นทหาร และจบนิติศาสตร์ Harvard ปี 1948 แบบเกียรตินิยม ทั้งที่ไม่มีปริญญาตรี
อาชีพแรกทนายความในลอสแอนเจลิส ร่วมก่อตั้งสำนักงานกฎหมาย Munger, Tolles & Olson ปี 1962 และเลิกว่าความในปี 1965
กองทุนWheeler, Munger & Co. ปี 1962–1975 ผลตอบแทนทบต้นราว 19.8% ต่อปีก่อนหักส่วนแบ่งผู้จัดการ เทียบดัชนี Dow ราว 5%
ตำแหน่งรองประธาน Berkshire Hathaway ปี 1978–2023 ประธาน Wesco Financial ปี 1984–2011 และประธาน Daily Journal ปี 1977–2022
ผลงานสุนทรพจน์ A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom (1994) และ The Psychology of Human Misjudgment (1995) รวมอยู่ในหนังสือ Poor Charlie’s Almanack (2005)
เสียชีวิต28 พฤศจิกายน 2023 ที่ซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนีย อายุ 99 ปี ราวหนึ่งเดือนก่อนอายุครบ 100 ปี
02

From Omaha to Los Angelesจากเด็กเฝ้าร้านขายของชำ สู่คู่หูนักลงทุนที่ดังที่สุดในโลก

มังเกอร์เติบโตในโอมาฮา เคยทำงานในร้านขายของชำของตระกูล Buffett ก่อนจะรู้จัก Warren จริง ๆ หลายสิบปีต่อมา เขาเรียนไม่จบปริญญาตรีเพราะสงคราม แต่ยังสอบเข้า Harvard Law ได้ และกลายเป็นทนายความที่ประสบความสำเร็จในลอสแอนเจลิส

ชีวิตช่วงทศวรรษ 1950 หนักหนามาก ทั้งการหย่าร้างและการสูญเสียลูกชาย หลังพบ Buffett ในปี 1959 เขาค่อย ๆ หันจากกฎหมายมาสู่การลงทุน แตะแต่ละปีเพื่อไล่ดูเส้นทางของเขา

LIFE · ALMANACKปฏิทินชีวิตของมังเกอร์

1924 · เกิดวันที่ 1 มกราคม 1924 ที่โอมาฮา ตอนวัยรุ่นเคยทำงานที่ร้านขายของชำ Buffett & Son ของตระกูล Buffett แต่ยังไม่รู้จัก Warren ซึ่งอายุน้อยกว่าราว 6 ปีครึ่ง

1 / 13
CASE FILE · 1965–1972จากก้นบุหรี่สู่ธุรกิจยอดเยี่ยม
วิธีเดิมของ Buffett

ซื้อธุรกิจธรรมดาในราคาถูกมาก

  • เหมือนเก็บก้นบุหรี่ที่ยังสูบได้อีกหนึ่งครั้ง กำไรได้ครั้งเดียว
  • ต้องขายแล้วหาตัวใหม่ไปเรื่อย ๆ
  • ธุรกิจที่แย่มักแย่ลงระหว่างรอ
สิ่งที่มังเกอร์ชักชวน

ซื้อธุรกิจยอดเยี่ยมในราคาที่สมเหตุสมผล

  • ธุรกิจโตได้เองโดยใช้ทุนเพิ่มน้อย
  • ถือได้นาน ปล่อยให้กำไรทบต้น
  • See’s Candies ปี 1972 คือบททดสอบแรกที่ชัดเจน

Buffett เล่าในจดหมายครบรอบ 50 ปีของ Berkshire ว่ามังเกอร์เป็นคนชักชวนให้เปลี่ยนแนวทางนี้ และเรียก Berkshire ว่าสร้างตามพิมพ์เขียวของชาร์ลี ส่วนเขาเป็นผู้รับเหมา (ถอดความ)

มังเกอร์ในสัมภาษณ์กับ BBC ปี 2009

ถ้าคุณรับไม่ได้อย่างใจเย็นเมื่อราคาหุ้นลดลงครึ่งหนึ่ง ซึ่งเกิดได้สองถึงสามครั้งในหนึ่งศตวรรษ คุณก็ไม่เหมาะจะเป็นผู้ถือหุ้น และสมควรได้ผลลัพธ์ธรรมดา ๆ

ถอดความ ไม่ใช่คำแปลตรงตัว
03

Partnership ledgerห้องทดลอง: คุณจะทนถือกองทุนของมังเกอร์ได้ไหม

กองทุน Wheeler, Munger ชนะดัชนี Dow อย่างขาดลอยตลอด 14 ปี แต่เส้นทางไม่ราบรื่นเลย ตัวเลขด้านล่างเป็นผลตอบแทนจริงรายปี เลือกปีที่คุณเริ่มลงทุน และตั้งกฎว่าถ้าปีไหนขาดทุนเกินเท่าไรคุณจะทนไม่ไหวแล้วย้ายเงินไปถือดัชนี Dow แทน

ผลตอบแทนรายปี (%)
เงิน 100 ตั้งแต่ปีที่เริ่ม
Wheeler, Mungerดัชนี Dowเงินของคุณ
เงิน 100 ของคุณ—
ถ้าถือกองทุนไม่ขาย—
ถ้าถือ Dow ตลอด—
ลดลงหนักสุดของคุณ—

ข้อมูลผลตอบแทนรายปีของกองทุนก่อนหักส่วนแบ่งผู้จัดการ และดัชนี Dow จากตารางที่ Buffett เผยแพร่ในบทความ The Superinvestors of Graham-and-Doddsville (1984) หุ้นส่วนจำกัดได้ทบต้นราว 13.7% ต่อปีหลังหักส่วนแบ่ง การย้ายไปถือ Dow เป็นสมมติฐานของห้องทดลอง ไม่คิดภาษีและค่าธรรมเนียม

เกี่ยวกับเทรดเดอร์อย่างไร

ระบบเทรดที่ดีก็มีช่วงขาดทุนติดกัน ถ้าขนาดออเดอร์ใหญ่จนคุณทนไม่ไหว คุณจะเลิกใช้ระบบตอนที่แย่ที่สุด และพลาดช่วงที่มันฟื้น ขนาดออเดอร์ที่เหมาะคือขนาดที่คุณยังทำตามกฎได้แม้พอร์ตจะลดลงหนัก

COST · COMPOUNDING

ต้นทุนที่ลดได้ทุกไม้ ทบต้นเป็นเงินก้อนในระยะยาว เทรดทอง ค่าเงิน หรือดัชนีกับ XM ผ่าน 1TRADER รับเงินคืนสูงสุด 90% ของค่าคอม IB ทุก Lot

เปิดบัญชี ↗

1TRADER เป็นพาร์ทเนอร์ (IB) และได้รับค่าคอมมิชชันเมื่อเปิดบัญชีผ่านลิงก์ · % คือสัดส่วนค่าคอม IB ที่คืนให้ · วิธีรับรีเบต

04

The dream businessห้องทดลอง: ทำไม See’s ถึงเป็นธุรกิจในฝัน

ปี 1972 See’s ทำกำไรก่อนภาษีไม่ถึง 5 ล้านดอลลาร์ และใช้ทุนในธุรกิจราว 8 ล้าน Buffett และมังเกอร์ยอมจ่าย 25 ล้าน เพราะธุรกิจนี้โตได้โดยแทบไม่ต้องใส่ทุนเพิ่ม กำไรที่ได้จึงส่งกลับไปลงทุนที่อื่นได้เกือบทั้งหมด ลองเทียบกับธุรกิจที่ต้องใส่ทุนเพิ่มทุกครั้งที่จะโต

กำไรปีสุดท้าย (ล้าน)—
กำไรสะสม (ล้าน)—
ทุนที่ใส่เพิ่ม (ล้าน)—
เงินที่นำไปลงทุนต่อได้—

แบบจำลองอย่างง่าย: กำไรก่อนภาษีโตคงที่ทุกปี ทุนที่ต้องใช้เพิ่มตามกำไรที่เพิ่มขึ้นในอัตราที่กำหนด ไม่คิดภาษีและเงินเฟ้อ ตัวเลขจริงจากจดหมายปี 2007 ของ Buffett: See’s ทำกำไรก่อนภาษีปี 2007 ราว 82 ล้าน กำไรสะสมตั้งแต่ปี 1972 ราว 1,350 ล้าน ใช้ทุนเพิ่มเพียง 32 ล้าน ส่วนธุรกิจทั่วไปที่จะทำกำไร 82 ล้านต้องใช้ทุนราว 400 ล้าน

SPREAD · COSTอย่าให้ต้นทุนกินกำไรเงียบ ๆเทรดกับ XM ผ่าน 1TRADER รับเงินคืนสูงสุด 90% ของค่าคอม IB ทุก Lot

1TRADER เป็นพาร์ทเนอร์ (IB) และได้รับค่าคอมมิชชันเมื่อเปิดบัญชีผ่านลิงก์ · % คือสัดส่วนค่าคอม IB ที่คืนให้ · วิธีรับรีเบต

05

Lollapalooza scannerห้องทดลอง: จับอคติก่อนมันจับคุณ

ปี 1995 มังเกอร์บรรยายว่าคนเก่งตัดสินใจผิดเพราะแนวโน้มทางจิตวิทยาที่ทุกคนมี และเมื่อหลายแนวโน้มทำงานพร้อมกัน ผลจะรุนแรงเกินคาด เขาเรียกว่า Lollapalooza อ่านสถานการณ์การเทรดแต่ละแบบ แล้วเลือกอคติที่คุณคิดว่ากำลังทำงานอยู่

ทองพุ่งทั้งกลุ่มแชททองคำขึ้น 5 วันติด ทุกกลุ่มแชทพูดแต่เรื่องทอง เพื่อนโพสต์ภาพกำไรให้เห็นทุกวัน คุณยังไม่มีออเดอร์และรู้สึกว่าต้องรีบเข้าก่อนจะสายเกินไป

อคติตัวไหนกำลังทำงาน? เลือกได้หลายข้อ

เลือกแล้ว 0 ข้อ

ชื่อแนวโน้มทางจิตวิทยาย่อจากรายการ 25 แบบใน The Psychology of Human Misjudgment ฉบับใน Poor Charlie’s Almanack สถานการณ์เป็นตัวอย่างสมมติ คำตอบคืออคติหลักที่เด่นที่สุด ไม่ใช่คำตอบเดียวที่เป็นไปได้

เกี่ยวกับเทรดเดอร์อย่างไร

มังเกอร์ใช้เช็กลิสต์แบบนักบินก่อนตัดสินใจเรื่องใหญ่ เทรดเดอร์ทำแบบเดียวกันได้ ก่อนเปิดออเดอร์ให้ถามตัวเอง 3 ข้อ ฉันเข้าเพราะคนอื่นเข้าหรือเปล่า ฉันกำลังพยายามเอาคืนจากการขาดทุนหรือเปล่า และถ้าผิด ฉันจะออกที่ไหน

06

Fact checkตรวจข่าว: เรื่องจริงกับเรื่องที่เล่าต่อกันมา

คำคมและเรื่องเล่าของมังเกอร์ถูกแชร์ต่อกันจนบางเรื่องคลาดเคลื่อน เราแยกแต่ละเรื่องตามน้ำหนักของหลักฐาน

1948เข้าใจผิดบ่อย

มังเกอร์จบปริญญาตรีก่อนเรียนกฎหมาย

เขาเรียนคณิตศาสตร์ที่ University of Michigan แต่ออกไปเป็นทหารช่วงสงคราม Harvard Law รับเข้าเรียนโดยไม่มีปริญญาตรี และเขาจบในปี 1948 แบบเกียรตินิยม

1965มีข้อมูลรองรับ

มังเกอร์เปลี่ยนวิธีลงทุนของ Buffett

Buffett เขียนเองในจดหมายครบรอบ 50 ปีของ Berkshire ว่ามังเกอร์ชักชวนให้เลิกซื้อธุรกิจธรรมดาราคาถูก มาซื้อธุรกิจยอดเยี่ยมในราคาที่สมเหตุสมผล และบอกว่า Berkshire สร้างตามพิมพ์เขียวของชาร์ลี

1973–1974เข้าใจผิดบ่อย

กองทุนของมังเกอร์ไม่เคยขาดทุนหนัก

ขาดทุน 31.9% และ 31.5% สองปีติด พอร์ตลดลงราว 53% จากจุดสูงสุด และแย่กว่าดัชนี Dow ทั้งสองปี

1962–1975จริงบางส่วน

นักลงทุนในกองทุนได้ 19.8% ต่อปี

19.8% คือผลตอบแทนรวมของกองทุนก่อนหักส่วนแบ่งของผู้จัดการ หุ้นส่วนจำกัดได้ทบต้นราว 13.7% ต่อปี ซึ่งยังสูงกว่า Dow ที่ราว 5% มาก

ตลอดชีวิตเข้าใจผิดบ่อย

Invert, always invert เป็นคำของมังเกอร์

มังเกอร์ยกคำแนะนำนี้มาจาก Carl Jacobi นักคณิตศาสตร์ชาวปรัสเซีย แล้วนำมาใช้กับการตัดสินใจ เช่นถามว่าอะไรจะทำให้ล้มเหลวแล้วหลีกเลี่ยง

1972มีข้อมูลรองรับ

See’s ถูกซื้อในราคาสูงกว่าทุนที่ธุรกิจใช้มาก

จ่าย 25 ล้านดอลลาร์ ขณะที่ธุรกิจใช้ทุนราว 8 ล้าน Buffett เขียนในปี 2007 ว่า See’s ทำกำไรก่อนภาษีสะสม 1,350 ล้านดอลลาร์ โดยใช้ทุนเพิ่มเพียง 32 ล้าน

2008จริงบางส่วน

มังเกอร์เป็นคนค้นพบ BYD

มังเกอร์เป็นผู้ผลักดันให้ Berkshire ลงทุน แต่ Li Lu ผู้ก่อตั้ง Himalaya Capital เป็นคนแนะนำให้เขารู้จักบริษัทและ Wang Chuanfu ผู้ก่อตั้ง

2009มีข้อมูลรองรับ

ผู้ถือหุ้นต้องรับได้กับราคาที่ลดลงครึ่งหนึ่ง

ในสัมภาษณ์กับ BBC ปี 2009 เขาบอกว่าถ้ารับไม่ได้ที่ราคาหุ้นลดลง 50% สองถึงสามครั้งในหนึ่งศตวรรษ ก็ไม่เหมาะจะเป็นผู้ถือหุ้น (ถอดความ)

ทุก Lot ที่เทรดกับ XM ผ่าน 1TRADER ได้เงินคืนสูงสุด 90% ของค่าคอม IB ช่วยให้ต้นทุนต่ำลงในระยะยาว

เปิดบัญชีรับเงินคืน ↗

1TRADER เป็นพาร์ทเนอร์ (IB) และได้รับค่าคอมมิชชันเมื่อเปิดบัญชีผ่านลิงก์ · % คือสัดส่วนค่าคอม IB ที่คืนให้ · วิธีรับรีเบต

07

Lessonsบทเรียนสำหรับเทรดเดอร์ Forex และทองคำ

เช็กลิสต์ของคุณ
0/4
01

กลับด้านคิดก่อนเปิดออเดอร์

ถามก่อนว่าอะไรจะทำให้พอร์ตพัง เช่นเลเวอเรจสูงเกิน ไม่มี Stop Loss หรือเทรดตามอารมณ์ แล้วตัดสิ่งเหล่านั้นออก มังเกอร์เคยพูดทำนองว่าอยากรู้ว่าจะตายที่ไหน จะได้ไม่ไปที่นั่น

เครื่องคำนวณ Lot →
02

รอจังหวะที่ใช่ แล้วลงมือจริงจัง

มังเกอร์ทำเงินจากการตัดสินใจไม่กี่ครั้งที่ดีมาก ไม่ใช่การซื้อขายถี่ เทรดเดอร์ไม่จำเป็นต้องมีออเดอร์ทุกวัน วันที่ไม่มีจังหวะก็คือวันที่ไม่ต้องเทรด

ปฏิทินเศรษฐกิจ →
03

รู้ทันอคติของตัวเอง

ก่อนกดเปิดออเดอร์ ลองไล่เช็กว่ากำลังทำตามคนอื่น ทนขาดทุนไม่ได้ หรือเชื่อคนดังโดยไม่คิดหรือเปล่า ถ้ามีหลายข้อพร้อมกัน ยิ่งต้องระวัง

คำศัพท์ Forex →
04

เตรียมใจรับช่วงขาดทุน

แม้แต่กองทุนของมังเกอร์ยังลดลงราว 53% ในปี 1973–74 ใช้ขนาดออเดอร์ที่คุณทนช่วงแย่ได้ ไม่อย่างนั้นจะถูกบังคับให้ออกตอนที่แย่ที่สุด

08

Quizแบบทดสอบ 5 ข้อ

ข้อ 1 / 5

มังเกอร์เป็นรองประธาน Berkshire Hathaway ตั้งแต่ปีใด?

09

Invert, always invertเริ่มจากคำถามว่าอะไรจะทำให้พอร์ตพัง

สิ่งที่นำไปใช้ได้จากมังเกอร์คือป้องกันความผิดพลาดใหญ่ก่อนคิดเรื่องกำไร รู้ทันอคติของตัวเอง และคุมต้นทุนให้ต่ำ นี่คือเครื่องมือบน 1TRADER ที่ช่วยได้

REBATE · 1TRADER

เทรดแบบมืออาชีพต้องคุมต้นทุน

เปิดบัญชีผ่าน 1TRADER รับเงินคืนทุก Lot ที่เทรด ช่วยลดต้นทุน Spread และค่าคอมมิชชั่นในระยะยาว

วิธีรับรีเบตทีละขั้น →

การเทรดด้วยเลเวอเรจมีความเสี่ยงสูง ศึกษาเงื่อนไขของโบรกเกอร์และคำเตือนความเสี่ยงก่อนเปิดบัญชี

10

Further readingอ่านต่อ

  • Poor Charlie’s AlmanackCharles T. Munger บรรณาธิการโดย Peter D. Kaufman · 2005รวมสุนทรพจน์สำคัญของมังเกอร์ รวมถึง The Psychology of Human Misjudgment ฉบับปรับปรุงที่แยกแนวโน้มทางจิตวิทยา 25 แบบ
  • Damn Right!Janet Lowe · 2000ชีวประวัติของมังเกอร์ เล่าตั้งแต่วัยเด็กที่โอมาฮา งานทนายความ จนถึงบทบาทใน Berkshire Hathaway
แหล่งอ้างอิงของบทความนี้
11

FAQคำถามที่พบบ่อย

ชาร์ลี มังเกอร์คือใคร?

นักลงทุนและทนายความชาวอเมริกัน (1924–2023) รองประธาน Berkshire Hathaway ตั้งแต่ปี 1978 จนเสียชีวิต คู่หูของ Warren Buffett ผู้ชักชวนให้ Berkshire หันมาซื้อธุรกิจยอดเยี่ยมในราคาที่สมเหตุสมผล

Latticework of Mental Models คืออะไร?

แนวคิดที่มังเกอร์บรรยายในปี 1994 ว่าควรมีโมเดลความคิดหลักจากหลายศาสตร์ เช่นคณิตศาสตร์ บัญชี ฟิสิกส์ ชีววิทยา จิตวิทยา และเศรษฐศาสตร์ แล้วใช้ประกอบกัน แทนที่จะมองทุกปัญหาด้วยเครื่องมือเดียว

Invert, always invert หมายถึงอะไร?

คำแนะนำที่มังเกอร์ยกมาจากนักคณิตศาสตร์ Carl Jacobi คือแก้โจทย์ยากด้วยการกลับด้านคำถาม เช่นแทนที่จะถามว่าทำอย่างไรให้รวย ให้ถามว่าอะไรทำให้พอร์ตพัง แล้วหลีกเลี่ยงสิ่งนั้น

Lollapalooza Effect คืออะไร?

คำที่มังเกอร์ใช้เรียกสถานการณ์ที่แนวโน้มทางจิตวิทยาหลายอย่างทำงานพร้อมกันและเสริมกัน จนผลที่ได้รุนแรงกว่าผลของแต่ละอย่างรวมกัน เช่นความกลัวตกรถ การทำตามคนอื่น และความอิจฉาในช่วงตลาดร้อนแรง

เทรดเดอร์ Forex และทองนำแนวคิดของมังเกอร์ไปใช้อย่างไร?

ใช้การกลับด้านคิดเพื่อตั้งกฎป้องกันการขาดทุนหนัก ทำเช็กลิสต์อคติก่อนเปิดออเดอร์ เทรดเฉพาะจังหวะที่เข้าใจจริง และใช้ขนาดออเดอร์ที่ทนช่วงขาดทุนติดกันได้

แชร์บทความนี้ส่งต่อให้เพื่อนเทรดเดอร์
LINEfFacebookXX
กลับสู่หน้ารวมนักเทรดระดับโลกทั้งหมดดูรายชื่อ

เนื้อหาเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำแนะนำการลงทุน ตัวเลขผลตอบแทนเป็นตัวเลขที่รายงานต่อสาธารณะ ห้องทดลองใช้แบบจำลองและสถานการณ์สมมติ · คำเตือนความเสี่ยง · คำศัพท์ Forex · เครื่องคำนวณ